La tua carta crypto ti offre abbastanza?

1. Panoramica della Campagna e Periodi delle Offerte

I presenti termini e condizioni (i «Termini della Campagna») disciplinano due offerte promozionali OKX Card nello SEE rese disponibili nell'ambito di «[EEA] Your Summer. Your Crypto. Better Spent.» (la «Campagna»):

• l'Offerta Cashback Potenziato; e
• l'Offerta Cashback Abbonamenti,

ciascuna come descritta di seguito (congiuntamente, le «Offerte»).

La Campagna è offerta dall'entità OKX presso cui l'utente è registrato come cliente ai sensi dei Termini di servizio OKX («OKX», «noi», «ci» o «nostro»). Per questa Campagna, gli utenti idonei devono essere registrati presso OKX Europe Limited.

L'Offerta Cashback Potenziato inizia il 19 agosto 2026 alle 9:00 (GMT+2) e termina il 19 settembre 2026 alle 12:00 (GMT+2) (il «Periodo Cashback Potenziato»).

L'Offerta Cashback Abbonamenti è valida dal 19 agosto 2026 al 30 ottobre 2026 incluso (il «Periodo Cashback Abbonamenti»).

Il periodo applicabile a un'Offerta è il relativo «Periodo dell'Offerta». Le Offerte hanno pool di premi separati e Periodi dell'Offerta differenti. L'esaurimento o la scadenza di un'Offerta non determina, di per sé, la fine dell'altra Offerta.

2. Idoneità e iscrizione

Per partecipare, un utente deve:

• avere almeno 18 anni;
• essere un utente individuale registrato presso OKX Europe Limited e risiedere, al momento della partecipazione, in una giurisdizione idonea indicata di seguito;
• aver completato tutte le verifiche dell'identità e gli altri controlli di conformità richiesti da OKX;
• aver attivato la propria OKX Card prima o durante il Periodo dell'Offerta applicabile e disporre di un conto OKX attivo e di una OKX Card attiva, entrambi in regola;
• accedere alla relativa pagina della Campagna e completare il processo di adesione visualizzato durante il Periodo dell'Offerta applicabile; e
• rispettare i presenti Termini della Campagna e i termini richiamati nella sezione 7.

La Campagna è aperta agli utenti nuovi ed esistenti idonei. Aderendo, l'utente conferma di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini della Campagna. L'iscrizione è completata quando la pagina della Campagna conferma che l'utente ha aderito. Possono essere idonee solo le transazioni effettuate dopo il completamento dell'iscrizione e durante il Periodo dell'Offerta applicabile. L'iscrizione non ha effetto retroattivo.

La partecipazione è limitata a un solo conto principale per utente verificato. I sottoconti non sono idonei e le relative transazioni non saranno incluse nel calcolo dei premi. La Campagna potrebbe non essere disponibile per un utente a causa della legge locale, dello stato del conto dell'utente o di restrizioni di conformità applicabili.

Un utente che soddisfa i requisiti di questa sezione è un «Partecipante Qualificato». Il rispetto dei criteri di idoneità o l'adesione non garantiscono un premio della Campagna; i premi della Campagna sono limitati e disponibili solo fino a esaurimento del pool mensile di premi applicabile.

3. Offerta Cashback Potenziato

3.1 Offerta

Durante il Periodo Cashback Potenziato, il cashback regolare massimo che un Partecipante Qualificato può guadagnare sugli acquisti idonei effettuati con OKX Card viene temporaneamente aumentato dall'equivalente di 10 € a 20 € per mese solare, nel rispetto dei presenti Termini della Campagna e della disponibilità nel pool mensile di premi Cashback Potenziato.

Il tasso di cashback regolare resta pari al 2%. La Campagna non modifica le regole utilizzate per determinare se un acquisto con carta è idoneo al cashback regolare nell'ambito del programma cashback continuativo OKX Card SEE (il «Programma Cashback Standard»). Il cashback standard e quello della Campagna dell'utente vengono pagati in USDG.

3.2 Limite mensile

Il limite di 20 € viene azzerato all'inizio di ogni mese solare durante il Periodo Cashback Potenziato. Il cashback guadagnato su transazioni regolate tra il 19 agosto 2026 e il 31 agosto 2026 conta ai fini del limite di agosto del Partecipante Qualificato. Il cashback guadagnato su transazioni regolate tra il 1° settembre 2026 e il 19 settembre 2026 conta ai fini del limite di settembre del Partecipante Qualificato. L'eventuale limite non utilizzato non viene riportato a un altro mese solare.

Qualsiasi cashback guadagnato da un Partecipante Qualificato nell'ambito del Programma Cashback Standard viene conteggiato nel limite mensile applicabile di 20 €. Il cashback guadagnato nell'ambito del Programma Cashback Standard su un pagamento di abbonamento idoneo può essere conteggiato normalmente ai fini di tale limite, ma il Cashback Abbonamenti separato descritto nella sezione 4 non viene conteggiato.

La Campagna non modifica alcun tasso di cashback VIP né alcun limite di cashback VIP. Un utente che riceve cashback VIP resta soggetto ai termini di cashback VIP applicabili in quel momento.

3.3 Acquisti idonei e calcolo dei premi

Solo gli acquisti con Carta completati, avviati dopo l'iscrizione del Partecipante Qualificato, completamente regolati durante il Periodo Cashback Potenziato e idonei al cashback base nell'ambito del Programma Cashback Standard possono essere idonei all'incremento promozionale.

Le transazioni in sospeso, rifiutate, annullate, stornate, rimborsate o oggetto di chargeback non sono idonee. I codici categoria esercenti e le categorie di transazioni esclusi seguono il Programma Cashback Standard. Sono inclusi prelievi di contante, transazioni equivalenti al contante o quasi-cash, trasferimenti, commissioni della Carta, transazioni effettuate per generare artificialmente premi e qualsiasi altra transazione esclusa ai sensi di tale programma.

Il limite mensile denominato in euro sarà convertito in USDG utilizzando il tasso di conversione EUR–USDG vigente applicato da OKX al momento del calcolo del premio. Qualsiasi importo in euro visualizzato nell'app OKX è solo a titolo indicativo.

3.4 Pool mensili di premi limitati

OKX renderà disponibile un pool separato di 60.000 USDG per l'Offerta Cashback Potenziato in ogni mese solare compreso nel Periodo Cashback Potenziato. Il pool mensile applicabile finanzia l'incremento promozionale oltre il normale limite mensile di cashback.

L'incremento promozionale è limitato e disponibile in base all'ordine di arrivo, determinato dal momento in cui una transazione idonea viene completamente regolata e registrata nei sistemi OKX. Una volta esaurito il pool di un mese solare, non verranno assegnati ulteriori incrementi promozionali per quel mese. Se il Periodo Cashback Potenziato prosegue nel mese solare successivo, all'inizio di tale mese sarà disponibile un nuovo pool di 60.000 USDG.

Gli utenti idonei possono continuare a guadagnare il normale cashback della Carta dopo l'esaurimento di un pool promozionale mensile, nel rispetto del tasso, del limite e dei termini ordinari del Programma Cashback Standard.

4. Offerta Cashback Abbonamenti

4.1 Offerta, Fornitori Idonei e Periodi Mensili di Premio

Durante il Periodo Cashback Abbonamenti, un Partecipante Qualificato può ricevere un premio cashback aggiuntivo pari al 50% dei pagamenti di abbonamento idonei regolati, fino a un massimo complessivo di 10 € in ciascun Periodo Mensile di Premio (il «Cashback Abbonamenti»).

Sono idonei i seguenti fornitori di abbonamenti (ciascuno un «Fornitore Idoneo»):

• Claude;
• ChatGPT; e
• Netflix.

Un Partecipante Qualificato non deve selezionare un solo Fornitore Idoneo. I pagamenti a più Fornitori Idonei possono essere idonei durante lo stesso Periodo Mensile di Premio, nel rispetto del limite complessivo di 10 € e delle altre condizioni della presente sezione.

Per l'Offerta Cashback Abbonamenti, i «Periodi Mensili di Premio» sono:

• dal 19 agosto 2026 al 31 agosto 2026 incluso;
• dal 1° settembre 2026 al 30 settembre 2026 incluso; e
• dal 1° ottobre 2026 al 30 ottobre 2026 incluso.

Il Cashback Abbonamenti è separato e aggiuntivo rispetto a qualsiasi cashback guadagnato nell'ambito del Programma Cashback Standard sulla stessa transazione. Il Cashback Abbonamenti non riduce né utilizza il plafond di cashback regolare OKX Card del Partecipante Qualificato.

4.2 Come qualificarsi

Per qualificarsi per il Cashback Abbonamenti, un Partecipante Qualificato deve:

• avere una OKX Card attiva e impostarla come metodo di pagamento dell'abbonamento;
• sottoscrivere e pagare direttamente tramite il sito ufficiale di un Fornitore Idoneo, inserendo i dati della OKX Card al checkout;
• pagare l'abbonamento utilizzando USDG tramite la OKX Card; e
• assicurarsi che la transazione venga completamente regolata durante un Periodo Mensile di Premio e mentre nel pool Cashback Abbonamenti di tale Periodo Mensile di Premio rimangono premi sufficienti.

Un pagamento regolato con un asset diverso da USDG non è idoneo. Un pagamento effettuato tramite app store, acquisto in-app, wallet digitale o altro intermediario non è idoneo se viene registrato con il nome dell'esercente dell'intermediario anziché con il nome dell'esercente del Fornitore Idoneo. Sono inclusi i pagamenti identificati come transazioni Apple App Store o Google Play. L'idoneità è determinata utilizzando le informazioni finali sull'esercente e i dati della transazione ricevuti da OKX.

Le transazioni in sospeso, rifiutate, annullate, stornate, rimborsate o oggetto di chargeback non sono idonee. Per calcolare il Cashback Abbonamenti verrà utilizzato solo l'importo di una transazione idonea completamente regolata.

4.3 Calcolo, piani e tempi di regolamento

Il Cashback Abbonamenti è pari al 50% dell'importo di una transazione di abbonamento idonea regolata in USDG, nel rispetto del limite complessivo di 10 € del Partecipante Qualificato per il Periodo Mensile di Premio applicabile e della disponibilità nel pool di premi di tale periodo.

Possono essere idonei piani di abbonamento mensili e annuali:

• un piano mensile idoneo può generare Cashback Abbonamenti per ciascun pagamento mensile regolato durante il Periodo Cashback Abbonamenti; e
• un piano annuale idoneo può generare un unico premio Cashback Abbonamenti, con un limite di 10 €, nel Periodo Mensile di Premio in cui viene regolato il pagamento annuale. Non genera premi aggiuntivi nei periodi successivi solo perché l'abbonamento rimane attivo.

I pagamenti idonei a qualsiasi combinazione di Fornitori Idonei saranno aggregati in ordine di regolamento fino al raggiungimento del limite di 10 € del Partecipante Qualificato per il Periodo Mensile di Premio.

Una transazione deve essere completamente regolata entro la fine di un Periodo Mensile di Premio per essere conteggiata in tale periodo. Se una transazione viene regolata in un Periodo Mensile di Premio successivo, viene conteggiata ai fini del limite e del pool di premi di tale periodo successivo. Una transazione regolata dopo la fine del Periodo Cashback Abbonamenti non è idonea, anche se è stata avviata prima della fine di tale periodo.

4.4 Pool di premi limitati

OKX renderà disponibile un pool separato di 60.000 USDG per ciascun Periodo Mensile di Premio. Il Cashback Abbonamenti è limitato e disponibile in base all'ordine di arrivo, determinato dal momento in cui una transazione idonea viene completamente regolata e registrata nei sistemi OKX.

Una volta esaurito il pool di un Periodo Mensile di Premio, non verrà assegnato ulteriore Cashback Abbonamenti per tale periodo. Se segue un altro Periodo Mensile di Premio, all'inizio di tale periodo sarà disponibile un nuovo pool di 60.000 USDG.

Il rispetto delle condizioni di idoneità o il completamento di una transazione idonea non garantiscono il Cashback Abbonamenti se il pool di premi applicabile è esaurito.

Per maggiori informazioni sui pagamenti di abbonamento idonei, consulta le FAQ sul Cashback Abbonamenti di OKX Card.

5. Distribuzione dei premi, resi e recupero

5.1 Cashback Potenziato

Il cashback ordinario fino al normale limite mensile del Programma Cashback Standard sarà distribuito in conformità ai termini di tale programma. L'incremento promozionale aggiuntivo assegnato ai sensi della sezione 3 sarà pagato in USDG e accreditato secondo il processo di distribuzione dei premi applicabile dopo che la transazione idonea pertinente sarà stata completamente regolata e OKX avrà verificato l'idoneità.

5.2 Cashback Abbonamenti

Il Cashback Abbonamenti sarà accreditato in USDG sul saldo OKX Pay del Partecipante Qualificato una volta regolata la transazione di abbonamento idonea e verificata l'idoneità da parte di OKX. Le transazioni con carta richiedono in genere da uno a cinque giorni lavorativi per essere regolate.

La data di regolamento indicata nei sistemi OKX determina il Periodo Mensile di Premio a cui si applicano la transazione e il Cashback Abbonamenti. Se il Cashback Abbonamenti previsto non compare dopo il regolamento della transazione idonea, l'utente può contattare l'Assistenza OKX tramite Live Chat e deve essere pronto a fornire i dettagli della transazione.

5.3 Resi e recupero

Se una transazione idonea viene successivamente annullata, stornata, rimborsata o sottoposta a chargeback, oppure se un utente riceve un premio della Campagna per il quale non era idoneo, OKX può annullare o recuperare il premio corrispondente. L'utente accetta di restituire il premio o autorizza OKX, nella misura consentita dalla legge applicabile, a dedurne, compensarne o altrimenti recuperarne il valore dal conto OKX dell'utente o da premi futuri.

USDG e altri cripto-asset possono oscillare di valore. Un premio della Campagna può non avere lo stesso valore al momento dell'accredito, della detenzione, della conversione o del prelievo rispetto al momento in cui è stato calcolato.

6. Uso improprio e squalifica

OKX può esaminare la partecipazione e le transazioni per individuare attività illegali, fraudolente, disoneste o abusive. Ciò include, a titolo esemplificativo:

• registrare o controllare più conti per ottenere premi aggiuntivi;
• utilizzare il conto, la Carta o le informazioni di identità di un'altra persona;
• fornire informazioni di verifica false o fuorvianti;
• suddividere, far circolare o altrimenti organizzare transazioni principalmente allo scopo di ottenere premi;
• effettuare acquisti fittizi, colludere con un esercente o abusare di rimborsi o chargeback;
• manipolare dati di transazione o dell'esercente; oppure
• violare i presenti Termini della Campagna, i Termini di servizio OKX, i termini applicabili di OKX Card o la legge applicabile.

Qualora OKX determini ragionevolmente che tale attività si è verificata, o che un utente non era altrimenti idoneo, OKX può trattenere o recuperare i premi, squalificare l'utente da una o entrambe le Offerte, sospenderne la partecipazione o intervenire sul suo conto come consentito dai termini applicabili e dalla legge vigente.

7. Altri termini ed emittente della Carta

I presenti Termini della Campagna integrano i Termini di servizio OKX, il Contratto del titolare di OKX Card, il Programma Cashback Standard, l'Addendum regionale SEE ai Termini del Pay Wallet e qualsiasi altro termine applicabile al conto e alla Carta di un Partecipante Qualificato (congiuntamente, i «Termini Applicabili»).

I Termini Applicabili continuano ad applicarsi. Se i presenti Termini della Campagna sono in conflitto con i Termini Applicabili su una questione specifica della Campagna, i presenti Termini della Campagna prevalgono per tale questione specifica. Nulla nei presenti Termini della Campagna modifica alcun diritto o obbligo che non possa essere legalmente modificato ai sensi della normativa applicabile a tutela dei consumatori.

Eventuali imposte, commissioni e spese aggiuntive derivanti dalla partecipazione alla Campagna o dalla ricezione o dall'uso di un premio sono a carico del Partecipante Qualificato, salvo diversa previsione della legge applicabile.

La OKX Card è emessa da UAB Monavate, una società costituita in Lituania (codice società 305628001) e autorizzata dalla Banca di Lituania come Istituto di Moneta Elettronica (numero di licenza LB002139). OKX agisce come gestore del programma della Carta. L'uso della OKX Card è soggetto al Contratto del titolare di OKX Card fornito dall'emittente della Carta. OKX non è responsabile del processo di approvazione dell'emittente della Carta né dell'elaborazione delle transazioni.

Netflix, OpenAI/ChatGPT e Anthropic/Claude non sponsorizzano né amministrano questa Campagna e non ne sono responsabili. Tutti i nomi e marchi di terzi appartengono ai rispettivi proprietari.

8. Modifiche, sospensione e cessazione

OKX può annullare, sospendere, prorogare o terminare la Campagna o un'Offerta, oppure modificare i presenti Termini della Campagna, quando ragionevolmente necessario, anche a causa di requisiti legali o normativi, frodi o abusi, problemi tecnici, eventi al di fuori del ragionevole controllo di OKX o esaurimento di un pool di premi.

Ove possibile, OKX comunicherà una modifica sostanziale prima che entri in vigore. Qualsiasi modifica non priverà ingiustamente un Partecipante Qualificato di un premio già guadagnato su una transazione idonea regolata prima dell'entrata in vigore della modifica, salvo che il partecipante non fosse idoneo, abbia violato i Termini Applicabili o i Termini della Campagna, oppure il premio debba essere trattenuto o recuperato per legge.

OKX non è responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo. OKX può ritardare la distribuzione dei premi durante l'indagine su una questione di idoneità, conformità, un problema tecnico o una frode.

9. Avvertenza sui rischi

Questa campagna non costituisce e non deve essere considerata (i) consulenza in materia di investimenti o raccomandazione di investimento; (ii) un'offerta o una sollecitazione all'acquisto o alla vendita di cripto-asset/asset digitali; o (iii) consulenza finanziaria, contabile, legale o fiscale. Dovresti valutare attentamente se negoziare o detenere cripto-asset/asset digitali sia adatto a te alla luce della tua situazione finanziaria e della tua tolleranza al rischio. Consulta il tuo professionista legale/fiscale/in materia di investimenti per domande relative alle tue circostanze specifiche. I cripto-asset/asset digitali, incluse stablecoin e NFT, sono soggetti alla volatilità del mercato, comportano un elevato grado di rischio e possono perdere valore. I rendimenti storici non sono indicativi dei rendimenti futuri e le performance passate non sono indicative dei risultati futuri. OKX non è responsabile di eventuali perdite. Non tutti i prodotti sono offerti in tutte le regioni e questa attività può essere limitata o non disponibile in alcuni mercati. Consulta il tuo professionista legale/fiscale/in materia di investimenti per domande relative alle tue circostanze specifiche. Questa comunicazione di marketing relativa ai cripto-asset non è stata approvata da alcuna autorità competente in nessuno Stato membro.

10. Lingua e contatti

In caso di discrepanza tra la versione inglese dei presenti Termini della Campagna e una versione tradotta, prevale la versione inglese, nella misura consentita dalla legge applicabile.

Per domande sulla Campagna, contatta l'Assistenza OKX tramite Live Chat.